C'est un couple d'agriculteurs qui va au bout de ses rêves. Il y a 8 ans, pour faire vivre l'exploitation, ils ouvrent un restaurant en Ariège. Un modèle très vertueux mais pas forcément très rentable. D'où l'appel à l'aide de ce couple passionné : "Venez manger ! Relayez notre message !"