Le lotissement Montpins à Espira de l'Agly porte les stigmates de la tempête Nils, qui a déraciné entre 4 000 et 5 000 pins, plongeant le quartier dans la désolation. Face à l'urgence, une entreprise espagnole se charge de l'évacuation, tandis que Perpignan transforme son Parc des expositions en centre de stockage et de recyclage.