La victime, une ancienne pianiste de 51 ans, a perdu 84 % de sa capacité visuelle suite à la prise d'un traitement. Fort d'un rapport d'expertise qui remet en question la nécessité et le suivi de cette prescription, la patiente et son avocat attendent désormais que l'établissement reconnaisse ses torts.