Lors d'un banal contrôle routier, un homme a tenté de gruger les policiers. Les faux papiers qu'il a présentés ont très vite alerté les policiers formés à la fraude documentaire. Le conducteur faisait l'objet d'un mandat d'arrêt européen émis par l'Allemagne.