« Il peut sembler téméraire de vouloir tisser un lien entre une philosophie chinoise écrite entre le VIème et le IIIème siècle avant Jésus-Christ et les thèses de la décroissance nées principalement des conséquences de l'ère thermo-industrielle et des impasses du productivisme moderne ». C'est pourtant ce à quoi s'attèle Claude Llena.