Avec les fortes chaleurs estivales, la recherche d'eau devient un enjeu vital pour de nombreuses espèces. Dans les jardins comme à la campagne, des habitants installent des points d'eau simples et accessibles pour aider oiseaux, insectes, petits mammifères et reptiles à mieux résister aux épisodes de canicule.