Lou, adolescente de 14 ans, est en train de faire face à une rechute agressive de sa leucémie. Avec ses parents, ils n'ont plus qu'un seul espoir : bénéficier d'un traitement développé aux États-Unis. Cependant, en raison de tension d'approvisionnement, le laboratoire américain refuse de fournir de nouveaux patients.