Inconsolable depuis le vol de son épagneul papillon Astorg dans le Gard, son propriétaire lance un appel poignant pour le retrouver. Il promet une très grosse récompense de plusieurs milliers d'euros à la personne qui lui ramènera son animal de compagnie.