Daniel Malgouyres, propriétaire du jardin sera jugé pour meurtre, tentative de meurtre et complicité de tentative d'extorsion en bande organisée. Il est accusé d'avoir organisé une fausse agression au cours de laquelle il a tué un des cambrioleurs. Trois autres personnes comparaîtront à ses côtés.