De la joie, des sourires sur tous les visages, les toulousains comme les ruthénois ont fêté dignement la réouverture des bars et restaurants. Difficile de trouver une place, les terrasses étaient prises d'assaut par une jeunesse heureuse et en effervescence.