Dans le sud-Aveyron, les habitants de la petite commune de Saint-Jean-du-Bruel demandent la tenue de nouvelles élections municipales. Depuis plus d'un an, une querelle paralyse la vie locale et les Saint-Jeantais sont exaspérés.