Alors que la mission Artemis s'apprête à décoller pour la lune, retour sur un épisode méconnu de la conquête spatiale. L'observatoire du Pic du Midi a photographié et cartographié la lune pour le compte de la Nasa. Un travail qui a permis de choisir le site d'alunissage de la première mission Apollo en juillet 1969.