Dans la rue du Four des Chaines, supermarché de la drogue à ciel ouvert en centre-ville de Perpignan, les policiers municipaux ont remplacé les guetteurs : quatre agents se relaient 7 jours sur 7, 24 heures sur 24. Objectif : étouffer le trafic.