Le maire du Barcarès espérait une remise en liberté après avoir fait appel de son placement en détention provisoire. C'était le 30 avril au soir, après 48 heures de garde à vue à Marseille. Alain Ferrand est en prison depuis 11 jours.