Sur les différents chemins de Saint-Jacques, les pèlerins qui marchent vers Compostelle s'adaptent au pic de chaleur. L'enjeu : tenir jour après jour. Ils revoient parfois la longueur des étapes, s'hydratent et font des pauses. Rencontre avec deux marcheurs qui traversent le Tarn-et-Garonne.