Un an jour pour jour après la mort du petit Fayed âgé de 10 ans, victime de balles perdues dans une fusillade à Nîmes, un bureau de police est déplacé du quartier Valdegour vers celui de Pissevin (Gard), lieu du drame. Ce renfort représente un espoir de sécurité pour les habitants, qui réclament également un retour de la police de proximité.