Les vacances touchent à leur fin. Mais sur la côte, l'ambiance dans les campings n'a pas baissé ; et pour cause, les bungalows sont encore pleins de vacanciers. Reportage.